Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams  Field of Dreams

Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 18 лет.

Field of Dreams

«ПОЛЕ МЕЧТЫ»
(Field of Dreams)

США, 1989, 107 мин., «Gordon Company»
Режиссер и сценарист Фил Альден Робинсон, композитор Джеймс Хорнер
В ролях Кевин Костнер, Эми Мэдиган, Джеймс Эрл Джонс, Берт Ланкастер, Рэй Лиотта

Фермер из Айовы Рэй Кинселла озадачен, когда слышит голос из ниоткуда, говорящий ему: «Если ты построишь его, он придет!». Также Рэя начинают посещать видения бейсбольной площадки, расположенной посреди его кукурузного поля. Под влиянием этих видений Рэй начинает вырывать побеги кукурузы и строить бейсбольное поле. Это приводит Рэя на край финансовой катастрофы. Затем он вообще приходит в изумление, когда умершие бейсболисты, члены бейсбольной команды 50-х годов «Chicago Black Sox» в полном спортивном снаряжении, появляются на его кукурузном поле и начинают играть в бейсбол. Эти продолжающиеся видения приводят Рэя к мысли отправиться на поиски писателя-отшельника Теренса Манна…
Американцы просто обожают бейсбол и сняли о нем множество довольно качественных в кинематографическом плане картин. Сначала был фильм «Это случается каждую весну» (1949) с Рэем Милландом в роли химика, который стал бейсболистом, покрывшим мячи веществом, которое отражает дерево. «Angels in the outfield» (1951), где небесные гости приходят на помощь проигрывающей команде. «The Natural» (1984), где Роберт Рэдфорд увидел бейсбол в стиле западного фольклора и аллюзии на легенду о короле Артуре. Даже предыдущий фильм Кевина Костнера «Дархэмский бык» (1988) был на тему бейсбола: Сюзан Сарандон применяет тантрический буддизм к игре. Джеймс Хорнер номинировался на приз «Грэмми» за свою музыку к фильму. Академия фантастических фильмов, фэнтази и фильмов ужасов США номинировала картину на свой приз «Сатурн» за лучший сценарий и как лучший фильм года. Картина номинировалась на «Оскар» за лучший сценарий, музыку и как лучший фильм года. Автор романа, по которому снят фильм, В. Кинселла в своей рецензии на фильм, написанной для канадской прессы, и давший ему четыре балла из пяти, так аргументировал свою оценку: «Я поставил такую высокую оценку по двум причинам: во-первых, я даже не думал, что персонаж Марка окажется таким негодяем, во-вторых, потому что даже не предполагал, что Габи Хоффман выглядит так, словно она реальная дочь Костнера и Эми Мэдиган». Студия построила бейсбольное поле на реальной ферме в Дайерсвилле, штат Айова. Когда съемки были закончены, владельцы фермы пристроили на краю поля домик, где все желающие могли приобрести недорогие сувениры. Кроме того, с 1990 года любой человек мог выйти на поле и поиграть в бейсбол. Берт Ланкастер был не уверен, что Тимоти Басфилд будет сниматься, поэтому постоянно накрывал для него стол, пока не удостоверился, что Басфилд будет сниматься с ним в одной сцене. Это последняя роль Ланкастера в полнометражном фильме, вышедшем в театральный прокат. После этого он снялся только в трех телефильмах. В первый день съемок снимали сцену в городском холле. Эми Мэдиган очень нервничала, что ей придется кричать перед такой огромной толпой людей в первый же день. Первоначально роль Рэя Кинселлы предложили Тому Хэнксу, но он отказался. В массовке в сцене, снимавшейся в парке Фенвей, появились тогда абсолютно никому неизвестные Бен Эффлек и Мэтт Дэймон. Тысячи кубометров плит с травой было завезено на ферму, чтобы соорудить бейсбольное поле. Но из-за сжатых сроков съемок и неправильного ухода за травой, она быстро погибла. Поэтому рабочим приходилось ее подкрашивать, чтобы не были видны проплешины. Интересно, что когда фильм был закончен, зрители на тестовых просмотрах заявили, что первоначальное название фильма «Босоногий Джо» (так называлась и книга В. Кинселлы) им не нравится. Продюсеры картины пригласили сценариста фильма Фила Алдена Робинсона и сообщили ему, что переименовывают фильм в «Поля мечты». Когда Робинсон услышал эту «плохую» новость, то сразу позвонил Кинселле и сообщил об этом прискорбным голосом. К его большому удивлению, писатель ни капли не расстроился, объяснив, что название его книге «Босоногий Джо» дала компания, опубликовавшая его роман, в то время, как его первоначальным названием было именно «Поля мечты». Перед самым началом съемок у актера Дуайера Брауна, игравшего отца героя, умер отец. Сразу похорон он примчался на съемочную площадку, и заявил, что, несмотря на то, что эмоции слишком свежи, именно такое состояние подойдет для его сцены, где он разговаривает с Костнером. В. Кинселла и писатель Селлинджер («Карман, полный ржи»), на котором основан персонаж Теренса Манна, были друзьями. Как охарактеризовал этот фильм кинокритик Роже Эбер «это фильм, который мог снять Фрэнк Капра, а главную роль исполнить Джеймс Стюарт». В прокате США картина собрала 65 миллионов долларов и еще 30 милионов выручила за право использования на территории США.