Двое обычных нью-йоркских полицейских Деке Да Сильва и Мэттью Фокс переводятся в элитное анти-террористическое подразделение, охотящееся за наглым и смелым террористом Вульфгаром. Появилась информация, что он приехал в США из Европы, чтобы совершить несколько террористических актов. Нашим героям-полицейским невдомек: чем же они, простые патрульные смогут помочь опытнейшим профессионалом из спецслужб и Интерпола?…
Первоначально в режиссерское кресло сел Гари Нельсон, но вскоре покинул проект. Когда Брюс Малмут не смог в первый день съемок снять сцену погони на поезде, в режиссерское кресло сел сам Сталлоне. Это первый фильм в Голливуде Рутгера Хауэра. Первоначально этот проект студии «20th Century Fox» задумывался как «Французский связной-3» с Джином Хэкманом в роли Попая, которому в напарники дают чернокожего полицейского в исполнении Ричарда Прайора. Но Хэкман не захотел в третий раз возвращаться к однотипной роли. Проект был перекуплен студией «Universal» и переработан в «Ночных ястребов». В финальной сцене Хауэр был привязан веревкой, чтобы его дернули назад, когда в него попадают пули Сталлоне. Но во время съемок его дернули в сторону, после чего разъяренный актер узнал, что это сделали по приказу Сталлоне. При бюджете в 5 миллионов долларов картина в прокате США собрала 15 миллионов. Оценка 3 балла.