Молодая тележурналистка Анжела Видал вместе со своим оператором Пабло прибывает в местное подразделение пожарной охраны, чтобы сделать репортаж о ночной смене пожарников. Неожиданно пожарники получают телефонный звонок от пожилой женщины, которая оказалась запертой в доме поблизости. Отряд пожарников приглашает журналистов поехать на этот вызов вместе. Прибыв на место, они обнаруживают, что здание окружено полицией, а вокруг собралось множество зевак, слушающих истеричные крики, доносящиеся со второго этажа здания. Пожарники и полицейские вместе с Анжелой и Пабло поднимаются наверх и обнаруживают обезумевшую старушку, которая бросается на офицера полиции. Спустившись вниз, спасатели обнаруживают, что кто-то запер все входы и выходя из здания…
Картина была снята в естественных условиях. Не потребовалось строить ни одной декорации. В сцене, когда молодой пожарник падал с лестницы, ни один из актеров не знал об этом, так что их реакция была абсолютно естественной. На международном кинофестивале в Амстердаме картина получила Гран-при. На кинофестивале «Fant-Asia» картина заняла второе место и получила специальный приз. На кинофестивале «Fantasporto» картина получила главный приз и приз зрительских симпатий. На кинофестивале в Жерардмере картина получила приз зрительских симпатий и специальный приз жюри (наряду с фильмом «Teeth», 2007). На кинофестивале в Ситгее картина получила приз зрительских симпатий, приз за лучшую режиссуру, приз критиков, удостоилась «специального упоминания», а Мануэла Веласко была признана лучшей актрисой. Испанская киноакадемия вручила картине свой приз «Goya» за лучший монтаж, актрису (Веласко), а номинировала за лучшие спецэффекты. Бюджет картины составил всего 1, 5 миллиона евро. Оценка 3 балла.