После совместной службы во французском иностранном легионе в Алжире, солдат
Франц Пропп и доктор Дино Баран покидают службу и отправляются каждый
своей дорогой. Но некоторое время спустя удивительное совпадение сводит
их вместе. В свое время Дино дал другу обещание проникнуть в сейфовое
хранилище и вернуть обратно некоторые облигации. Он прячется в здании,
где находится хранилище, не подозревая о том, что за ним по пятам идет
Франц. Но у него абсолютно противоположные планы. Он хочет взломать сейф,
чтобы поживиться его содержимым. Оставшись в здании одни, и, узнав о пребывании
здесь друг друга, Дино и Франц приходят к соглашению, что объединят усилия
по взлому сейфа. Но никто из них не отказался от своей первоначальной
цели: Дино-вернуть облигации, Франц-обчистить сейф…
Этот фильм сделал Чарльза Бронсона любимым американским актером в Европе.
Ален Делон, как и многие французы, восхищался одной из первых успешных
картин с участием Бронсона «Machine-Gun Kelly» (1958), поэтому пригласил
его сняться вместе с ним в этом фильме. Во Франции голос Чарльза Бронсона
дублировал с сильным американским акцентом режиссер Джон Берри.