Молодой немец знакомится с симпатичной, независимой американкой. Вскоре они
становятся любовниками, и он следует за ней на Ибицу, испанский остров, где
они наслаждаются идиллией в домике на пляже…
Молодой немец Штефан из Любека, недавно закончивший обучение математике в университете,
в поисках солнца и тепла отправляется автостопом в Париж, где знакомится с карточным
игроком Чарли. На одной из вечеринок, куда его зовет Чарли, Штефан встречает
американку Эстель, в которую влюбляется. Хотя Чарли предупреждает Штефана, что
ему лучше не связываться с Эстель, Чарли приходит к девушке в гостиницу, и у
них завязываются романтические отношения. Эстель предлагает Штефану покурить
«траву», признаваясь, что в Нью-Йорке она принимала наркотики, но теперь это
в прошлом. В тот же день Эстель уезжает на Ибицу, где обещает ждать Штефана
в гостинице доктора Вульфа. Штефан, достав денег благодаря совместной с Чарли
краже в богатом доме, вскоре отправляется за Эстель. На Ибице Штефану не сразу
удается найти Эстель, однако ему удается случайно познакомиться с Вульфом. Эстель
сначала кажется отстраненной, однако затем отношения между ней и Штефаном возобновляются.
Штефан ревнует Эстель к Вульфу, хотя сама она отвечает, что Вульф всего лишь
друг ее отца. Ночью Штефан вывозит Эстель в уединенный дом на берегу моря, причем
незаметно от Штефана перед выходом из гостиниц девушка берет в кабинете Вульфа
какой-то небольшой бумажный пакетик. На берегу молодые люди проводят время,
купаясь и греясь на солнце. Однажды Эстель навещает ее подруга и любовница Кэти,
и Штефан слышит обрывок их разговора, в котором они упоминают героин. В другой
раз, вернувшись с прогулки, Штефан находит Эстель в полубессознательном состоянии
на берегу моря. Она признается, что укололась героином, который у нее был с
собой, но это был последний раз. Придя в себя, Эстель, однако, говорит, что
у нее остался героин еще на одну инъекцию, и она хотела бы принять эту дозу
вместе со Штефаном. Она объясняет, что героин позволяет видеть жизнь в более
красочном свете и что Штефану ничего не грозит от одного употребления. Штефан
принимает одну дозу, однако через несколько дней повторяет прием и со временем
приобретает героиновую зависимость, как и Эстель. Эстель признается, что при
отъезде из гостиницы она украла у Вульфа 200 доз наркотика, и теперь им нужно
вернуть оставшиеся дозы и деньги. Штефан и Эстель уезжают обратно в город, где
Штефан устраивается работать барменом и продает наркотики. Оба они продолжают
употреблять героин и пробуют ЛСД. Наступает осень, потом зима. Штефан и Эстель
живут в поисках денег на новые дозы наркотика. Приезжает Чарли, который, видя
состояние Штефана, предлагает ему уехать в Париж, оставив Эстель. Он говорит,
что до Штефана Эстель погубила уже двух человек. Штефан также узнает, что Эстель
находится в любовной связи с Вульфом. Сбежав из дома в поисках последней дозы,
Штефан покупает у знакомого сразу две и принимает их, в результате умирая от
передозировки. Его хоронят как самоубийцу, на похоронах присутствует Чарли.
Судьба Эстель остается неизвестной…