Частный детектив Филипп Марлоу нанят только что вышедшим из тюрьмы бандитом
Муссом Маллоем, проведшим за решеткой семь лет, чтобы он нашел его бывшую
подружку Велму, которая не давала о себе знать последние несколько лет.
Тем временем в офис Марлоу приходит человек по имени Линдсей Мариотт,
который предлагает ему 100 долларов за то, что он будет сопровождать его
при передаче выкупа в 8 тысяч долларов в обмен на очень ценное ожерелье.
Но во время встречи неизвестный человек бьет Марлоу по голове, и тот теряет
сознание. Когда Марлоу приходит в себя, то обнаруживает, что Мариотт мертв,
а денег при нем нет. На следующий день Марлоу встречается с молодой женщиной
Энн Грейл, которая говорит, что украденное ожерелье принадлежало ее бабушке
Хелен. Марлоу решает разобраться во всех этих событиях, тем более, что
ему кажется, что оба этих дела каким-то образом связаны между собой…
Дик Пауэлл был больше известен по своим ролям в 30-х годах в музыкальных,
танцевальных и романтических фильмах. Это одна из трех экранизаций романа
Рэймонда Чандлера 1940 года «Прощай, моя любимая». Это второй роман Чандлера
и его вторая экранизация в кино. Первым был фильм «The falcon takes over»
(1942), где детектив даже не носит имя Филипп Марлоу. Главную роль исполнил
Джордж Сандерс. В этом
фильме название романа также изменено, чтобы зрители не подумали, что
это очередной мюзикл с Диком Пауэллом. В 1975 году, наконец, вышла картина
под оригинальным названием, а в главной роли снялся Роберт Митчум. Эдвард
Дмитрик был одним из десяти голливудских кинопроизводителей, отправленных
в тюрьму по обвинению в распространении коммунистических идей. Исполнение
роли Марлоу Диком Пауэллом получило одобрение у самого Чандлера. Интересно,
что название картины было изменено уже после выхода ее в прокат. Маленькие
сборы заставили «ужесточить» название фильма. Находящаяся на грани банкротства
студия «RKO» подписала контракт с Диком Пауэллом на несколько мюзиклов.
Актер согласился, но с условием, что ему дадут хоть одну драматическую
роль. Когда Дмитрик узнал о выборе актера на роль детектива Марлоу, он
был в шоке.