«ДЖОН УИК-3»
(John Wick-3)

Наемный убийца Джон Уик после нарушения кодекса тайной гильдии убийц получает статус изгоя. За его голову назначена цена в 14 миллионов долларов, и армия самых жестоких профессиональных убийц со всего мира открывает на него кровавую охоту…
Киану Ривз начал готовиться к этому фильму за четыре месяца до съемок. Он говорит: «Там так много разных боевых сцен, не только больше боевых искусств и перестрелок, но и мотоциклов, лошадей и собак, так что тренировки были интенсивными. Но, честно говоря, мне это нравится. Мне нравится этот персонаж, и мне нравится созданная нами вселенная Джона Уика». Холли Берри сломала три ребра во время съемок фильма. В начале фильма Уик оказывается в комнате, полной револьверов XIX века. В отчаянии он меняет детали револьверов, прислушиваясь к работе механизмов, вращая барабаны и взводя курки. Это отсылка к сцене из фильма «Хороший, плохой, злой» (1966), где Туко собирает револьвер по своему вкусу из множества других в оружейной мастерской. Фраза из фильма: «Оружие. Много оружия». Эти же слова произносит Нео (Киану Ривз) в «Матрице» (1999). Анжелика Хьюстон не была знакома с Киану Ривзом до этого фильма, но ей понравилась его работа в саге «Матрица». Она говорит о фильмах серии «Джон Уик»: «Они изящны и прекрасно выстроены, а экшн захватывал дух. Киану действительно понимает тишину так же хорошо, как и действие, как мало кто другой. Он выдает все это физически». Во время съемок Холли Берри пришлось освоить дрессировку собак. Она потратила шесть месяцев на обучение этому искусству. Название «Парабеллум» происходит от латинской фразы: «Si vis pacem, para bellum», что означает «Хочешь мира, готовься к войне». Это также альтернативное название для вездесущего пистолетного патрона 9x19 мм («9 мм Парабеллум»), а также называется «9 мм Люгер», что помогает отличить его от других 9-мм патронов, таких как итальянский 9x21 мм. Сама фраза появляется в фильме трижды: в начале она вытатуирована на спине балерины, на двери автобуса возле отеля, а позже Уинстон (Йан МакШейн) произносит ее вслух. «Si vis pacem, para bellum» было девизом DWM (Немецкое акционерное общество по производству оружия и боеприпасов), именно они разработали патрон 9x19 мм в 1901 году и пистолет Люгер. Компания DWM разработала патрон 9x19 мм Parabellum на основе своего более раннего патрона 7,65x21 мм Parabellum (также известного как 30 Luger), разработанного в 1898 году. Это был первый патрон, разработанный для пистолета Luger, и один из первых коммерчески успешных полуавтоматических патронов. Создатели фильма хотели отправить Джона Уика в Марокко в качестве дани уважения знаменитому фильму-нуару с Хамфри Богартом «Касабланка» (1942). Идея создания «Континенталя» была вдохновлена заведением «У Рика» из «Касабланки». Режиссер Чад Стахелски рассказывает: «Именно там мы впервые задумались о том, что все убийцы будут собираться в одном месте по всему миру, в единственном убежище от опасностей улицы». Холли Берри пришлось сосредоточиться на развитии выносливости во время тренировок. Она говорит: «Из-за длительных дублей Чада мне крайне важно иметь хорошую сердечно-сосудистую систему, чтобы я могла делать много движений одновременно и повторять их снова и снова. Я также хотела показать, что могу потягаться с Киану Ривзом, а это непростая задача». Сесеп Ариф Рахман и Яян Рухиан, которые появляются как Синоби 1 и Синоби 2 соответственно, рассказали в интервью, что их индонезийский диалог во время боя с Джоном Уиком в стеклянной конструкции не был в сценарии. Режиссер Чад Стахелски подумал, что, поскольку бой довольно длинный и состоит из нескольких раундов, было бы неплохо, чтобы они разговаривали друг с другом между раундами, и он также настоял на том, чтобы диалог был на индонезийском языке. После боя Киану Ривз предложил Джону Уику сказать что-то вроде прощальной фразы дуэту Синоби на индонезийском языке, поскольку Джон Уик во всех трех фильмах изображен способным понимать и говорить на нескольких языках, по крайней мере, в неформальной беседе. Затем Ривз спросил их, как сказать-«Увидимся» на индонезийском. Сесеп и Яян сказали, что на индонезийском это будет звучать как «Sampai jumpa», поэтому Киану перед съемками потренировался правильно произносить эту фразу на индонезийском языке. Холли Берри проводила с собаками по три часа в день, четыре дня в неделю, занимаясь с ними, чтобы сформировать с ними связь. Она говорит: «Малинуа очень умные и невероятно преданные, но в то же время они любят играть, что делало их жизнь увлекательной. Я обожаю животных. У меня самой две собаки, поэтому самой приятной частью моего тренировочного дня всегда было общение с ними». Киану Ривз впервые увидел Сахару. «Какое это волшебное, удивительное, глубокое место»-замечает он. «Для меня идти по этим песчаным дюнам в темном костюме Джона Уика, безусловно, было непросто, но это потрясающая сцена на экране». Режиссер фильма «Стервятник» Чад Стахелски рассказал Крису Ли, что одной из трудностей съемок в городе Эс-Сувейра (Марокко) было то, что по улицам бродило не менее тысячи бездомных кошек. Для съемок были наняты 30 укротителей кошек и построены для них домики. Ночью их кормили, а утром отпускали на волю. Киану Ривз говорит, что Холли Берри была «на сто процентов предана» тренировкам для этого фильма. Ей пришлось не только освоить боевые искусства и владение оружием, но и научиться дрессировать собак, поскольку у ее героини две овчарки малинуа. Кинолог фильма сказал Ривзу: «Теперь они относятся к Холли как к своему тренеру». Это важно, поскольку при работе с животными дрессировщик обычно находится вне кадра, отдавая команды; но поскольку Берри могла сама командовать собаками, это давало режиссерам гораздо больше свободы в плане съемки сцен. Мастерство Марка Дакаскоса в боевых искусствах вдохновило Киану Ривза. Ривз говорит: «Марк воплотил «Зеро» в жизнь, сочетая в себе жесткий нуар и ироничный юмор. Тренировки с Марком стали для меня особенно ценным опытом, потому что он настоящий эксперт и подталкивал меня к большему». Русская книга, показанная в сцене в библиотеке-это «Русские народные сказки», изданные на английском языке под названием «Russian Fairy Tales» Александром Афанасьевым. Это известный сборник русских сказок, подобных сказкам братьев Гримм или Ганса Христиана Андерсена. В него входят первые известные письменные сказки о Бабе Яге, которая является центральной метафорой этой серии. Джон Уик правильно называет название и автора, запрашивая русскую версию в библиотеке. Пять разных собак сыграли трех псов Софии. Их дрессировал Эндрю Симпсон, который также тренировал волков в фильме «Игра престолов» (2011). Собак обучали уникальному стилю боевых искусств, созданному Чадом Стахелски специально для фильма. Лоренс Фишберн возвращается в этом фильме в роли Бауэри Кинга. Он говорит: «Мне нравится, что он-король преступного мира, находящегося под преисподней». Собаки Софии похожи на немецких овчарок, но на самом деле это бельгийские малинуа. Собак этой породы часто дрессируют для работы в полиции. Еще один знакомый персонаж, возвращающийся в этом фильме-Харон, которого играет Лэнс Реддик. Реддик говорит: «Я всегда видел в Хароне что-то похожее на Альфреда из Бэтмена-того незаметного парня за кулисами, который обеспечивает бесперебойную работу». Марк Дакаскос (Zero) комментирует сложность съемок кульминационной сцены боя, признаваясь: «Несколько человек действительно врезались в стекло». Он продолжает: «Для бойца стеклянная сцена-это очень жутко, потому что технически ничего не спрячешь. Нужно быть невероятно внимательным, но задача была интересной, и финальный кадр получился действительно классным». Киану Ривз описывает конфликт Джона в этом фильме как «борьбу между двумя сторонами его личности: Джоном и Джоном Уиком». Он говорит: «Джон-парень, который просто хочет, чтобы его оставили в покое, который ищет тихую жизнь, чтобы помнить о своей жене. Чтобы добиться этого, ему приходится задействовать ту часть себя, которая зовется Джоном Уиком, сторону, которая умеет сражаться насмерть. Джон Уик-единственный, кто может помочь Джону выжить». Режиссер Чад Стахелски предупреждал Холли Берри о том, как много нужно тренироваться для роли в фильме «Джон Уик», но она все равно была полна решимости сняться. Она говорит: «за всю свою карьеру я никогда так много не работала ради роли». Берри гордится своей работой над этим фильмом: «Я хотела доказать, что женщины моего возраста могут делать именно то, что хотят. Возраст нас не определяет». Марк Дакаскос, исполнитель роли Зеро, и Азия Кейт Диллон, исполнительница роли Судьи, заявили в интервью, что они оба являются поклонниками фильмов «Джон Уик 1-2» (2014-17), и когда им предложили сняться в этом фильме, они сразу же согласились, даже не прочитав сценарий. Марк Дакаскос (Zero) родился в мире боевых искусств. Его отец, Эл Дакаскос, и мать, Малия Берналь-уважаемые, успешные и высококвалифицированные мастера кадзюкенбо (гавайского смешанного боевого искусства: каратэ, дзюдо/джиу-джитсу, кэнпо и бокс). Дакаскос создал свой собственный стиль-вон хоп куэн до. Холли Берри была поклонницей фильмов о Джоне Уике до того, как согласилась на роль Софии. Узнав, что в этом фильме будет женщина-киллер, она сообщила режиссеру о своем согласии еще до того, как роль была полностью написана. Режиссер Чад Стахелски создал основные сцены фильма, основанные на навыках Киану Ривза. Одним из его талантов является верховая езда. Одну из балерин в фильме играет солистка New York City Ballet Юнити Фелан. О сцене, где Режиссер заставляет ее героиню многократно выполнять сложный поворот, Фелан говорит: «Могу сказать, что это действительно изматывает-повторять подобные движения снова и снова». Она добавляет: «Вот так учитель ломает тебя, чтобы снова собрать, и в этом и заключается динамика отношений между Режиссером и моей героиней». В этом фильме вновь объединились бывшие актеры «Матрицы» Киану Ривз, Лоуренс Фишберн, Ху Чэнь и Рэндалл Дак Ким (постановщик ключей). Режиссер трилогии «Джон Уик» Чад Стахелски выступал координатором трюков с боевыми искусствами в трилогии «Матрица», а также дублером Киану Ривза. Марк Дакаскос (Зеро) был поклонником фильмов о Джоне Уике с самого начала. «Как мастер боевых искусств, я полностью оценил прекрасную хореографию, и мне очень понравилось, что актеры действительно исполняли настоящие движения с настоящими добиваниями». Дакаскос продолжает: «Поскольку Чад сам по себе талантливый и дисциплинированный мастер боевых искусств, он знает, что такое настоящий бой. Он также умеет передать этот дух камерой». Режиссер Чад Стахелски заявил, что этот фильм не обязательно будет масштабнее «Джона Уика 2» (2017), но он будет более напряженным. Сесеп Ариф Рахман свободно говорит по-английски. До того, как стать актером, он работал учителем английского в начальной школе. Рахман переводил спонтанные индонезийские диалоги во время сцены в стеклянной комнате, чтобы режиссер и съемочная группа могли их понять. Марк Дакаскос описывает своего персонажа как «немного психопатичного», и это отражается в манере боя Зеро. «У него ломаный ритм, он то плавно, то внезапно становится неистовым. Здорово, когда удается вложить столько характера в физические движения». Создатели фильма хотели снять драку в стеклянной галерее без каких-либо спецэффектов. Режиссер Чад Стахелски рассказывает: «Мы полагались на хореографию, освещение и ракурсы, а это означало, что дизайн должен был синхронизироваться с действием». Настоящее имя Вика-Джардани Йовонович. Йовон-сербско-ивритская форма имени Джон. Его фамилия означает «сын Джона». Джардани происходит от древнееврейского слова, которое означает «из сада». Как видно по распятию, его племя, очевидно, раньше было иудейским, но в какой-то момент приняло христианство. Он также указывает, что происхождение племени связано с Беларусью. Русский балет называется «Сказка о двух волках». Это отсылка к традиционной индейской пословице, в которой дедушка рассказывает внуку, что внутри человека борются два волка-злой и добрый. Внук спрашивает, какой волк победит, и получает ответ: «Тот, которого ты кормишь». Роль Эрнеста исполняет Бобан Марьянович, центровой НБА ростом 218 см. Он родом из Заечара (Сербия). По словам Киану Ривза, идея снять этот фильм возникла из-за того, что у него было «видение» Джона Уика, идущего по пустыне в костюме, и он захотел узнать, как тот туда попал. До того, как стать режиссером фильмов «Джон Уик», Чад, владеющий боевыми искусствами, занялся каскадерской работой. Сначала он был дублером Брэндона Ли в фильме «Ворон» (1994), а затем-Киану Ривза в фильме «Матрица» (1999). Юнити Фелан, исполнительница главной роли в фильме, оценила, как фильм дает зрителям возможность заглянуть в мир балета. «Меня особенно радует, что балет показан как столь же интенсивный вид искусства, как и боевые искусства. Балет-это не только физическое, но и психологическое испытание, поэтому очень здорово видеть его частью истории Джона Уика». Режиссер Чад Стахелски хотел лучше показать подпольную социальную структуру, существующую в мире Джона Уика. Одним из способов сделать это стало привлечение Анжелики Хьюстон в качестве Режиссера. Киану Ривз говорит: «Было невероятно впервые поработать с Анжеликой. Сцены с ее персонажем-одни из самых драматичных в фильме: они основаны на прошлом Джона Уика, но при этом полны острых моментов. Она привносит в этот процесс необходимую глубину». Режиссер Чад Стахелски и его команда каскадеров хотели включить в этот фильм больше сцен групповых боев, намеренно отойдя от сцен один на один, как в предыдущих фильмах. Поскольку Джон Уик теперь «меченый», у него есть возможность столкнуться с большим количеством врагов, владеющих различными стилями боевых искусств, такими как кунг-фу, ушу и индонезийский силат. Тренером Холли Берри в фильме была Хайди Манимейкер, известная голливудская каскадерша. Манимейкер помогла создать вариацию дзюдо Джона Уика, в которой чувствовалась «женская искра». Берри говорит о своем тренере: «Думаю, Хайди стала для меня ключевой фигурой. Было здорово тренироваться у женщины, ведь у женщин другая чувствительность, и наши тела действительно работают немного по-другому. К тому же, Хайди такая крутая, что это постоянное вдохновение». Киану Ривз, Йан МакШейн и Лэнс Реддик-единственные актеры, которые появились во всех фильмах о Джоне Уике. Оружие, используемое Яяном Рухианом и Сесепом Арифом Рахманом, называется Керамбит, первоначально это оружие из наследия Минангкабау в Индонезии. Любимой сценой для съемок оператора Дэна Лаустсена стала сцена на Центральном вокзале. Он говорит: «Это такой знаковый Нью-Йорк. Мы хотели осветить его по-своему, в тени, но там это сложно сделать из-за суровых условий работы. Приходится быстро приходить и уходить. Мы добились успеха только благодаря тому, что у нас в Нью-Йорке была потрясающая команда по освещению и съемке». Киану Ривз словно создан для роли Джона Уика. Холли Берри говорит: «Джон Уик-немногословный человек, но Киану справляется с этой ролью, потому что он способен точно выразить чувства своего персонажа, не прибегая к многословию». Крис Ли сообщает, что режиссер Чад Стахелски хотел включить собак в действие фильма «Джон Уик 2» (2017), но не смог этого сделать из-за несовпадения графиков съемок. «Судья»-новинка во вселенной «Джона Уика». Продюсер Бэзил Иваник описывает его как «страхового следователя, который очень хладнокровно и деловито выясняет, какие правила были нарушены, кто их нарушил и какое наказание следует назначить». Лэнс Реддик играет Харона во всех трех фильмах о Джоне Уике. В греческой и римской мифологии Харон-это «Лодочник»; после смерти он перевозил душу через реку Стикс к «Вратам Суда». Умершим клали монеты на глаза, чтобы заплатить «Лодочнику» за проезд. Это иногда делают и сегодня. Два основных пистолета, используемых Джоном Уиком-это Glock 34 и STI 2011, оба под патрон 9 мм «Парабеллум». Оба пистолета были существенно модифицированы компанией Taran Tactical. Анжелика Хьюстон с удовольствием работала с режиссером Чадом Стахелски и вдохновлялась его видением. Она говорит о Стахелски: «Он отзывчивый, но не мягкий, и меня поразила красота декораций и выбор Чада. Мне очень понравился Театр Тарковского с его картинами Караваджо на стенах. Чад-человек широких жестов, что создает мощный, безупречный кинематограф». Режиссер Чад Стахелски и звезда фильма Киану Ривз вместе заработают почти 12 миллионов долларов за счет участия в прибыли. Рэндалл Дак Ким возвращается из фильма «Джон Уик» (2014) в роли Доктора. Ким также появлялся вместе с Киану Ривзом в фильме «Матрица: Перезагрузка» (2003) в запоминающейся роли Изготовителя ключей. Это уже третий раз, когда Киану Ривз и Ху Чэнь дерутся друг с другом после «Матрицы: Перезагрузка» (2003) и «Мастер тай-чи» (2013). Фильм собрал в США более 160 миллионов долларов. Каждый сиквел «Джона Уика» собирал больше, чем предыдущий фильм франшизы. Татуировка «einf u hlsam» на шее Судьи в переводе с немецкого означает «сочувствующий». Второй раз, когда фильм Бастера Китона появляется в «Джоне Уике». В начале фильма на стену проецируется отрывок из фильма «Козел отпущения» (1921), в котором Джон бежит во время своего часового «льготного периода»; ближе к началу фильма «Джон Уик 2» (2017) на стену проецируется отрывок из фильма «Шерлок-младший» (1924), в котором Джон преследует байкера. В конце предыдущего фильма Уик получает один маркер от Уинстона, а один берет из библиотечной книги, в результате чего получается два маркера, один из которых он выкупает в этом фильме. Рассказывая о том, как она готовилась к своей роли, Холли Берри говорит: «Я никогда не тренировалась так усердно. Это было тяжело, это было невероятно, и мне нравится, что моя героиня София привносит в историю частичку души, будучи персонажем из прошлого Джона Уика, который знает цену своим поступкам». Киану Ривз-энтузиаст мотоциклов. Вместе с Гардом Холлингером он основал компанию Arch Motorcycles, которая занимается созданием высококлассных индивидуальных мотоциклов. Джон взбегает по лестнице в большую библиотеку. На верхней ступеньке квартет а-капелла исполняет песню Фрэнка Сталлоне «Take Me Back». Это, очевидно, дань уважения франшизе «Рокки», поскольку это единственный фильм с такой аранжировкой, помимо фильмов «Рокки 1-6». Момент, когда Зеро подходит и садится рядом с Джоном Уиком на диван, был импровизацией Марка Дакаскоса во время дубля, Киану Ривз не знал об этом, но поддался соблазну и решил пересесть на другой стул. Продюсер Бэзил Иваник впечатлен способностью Чада Стахелски постоянно придумывать что-то новое. Он говорит: «Уму непостижимо, как он может постоянно изобретать. Он придумал столько боев, что, казалось бы, он должен повторяться, но в этом фильме вы увидите бои, ничуть не уступающие по красоте любым другим реалиям. Отчасти это связано с тем, что Чад прекрасно чувствует, что понравится зрителям и что будет выглядеть круто». По словам продюсера Эрики Ли, идея Судьи принадлежала Киану Ривзу. Ли говорит: «Нам нужен был кто-то действительно внушительный, но при этом немного эксцентричный. Как поклонники фильма «Миллиарды» (2016), мы были в восторге от работы Азии и подумали, что она привнесет в фильм по-настоящему крутую атмосферу». Киану Ривз говорит о фильмах «Джон Уик»: «Возможность продолжить рассказывать эту историю, используя красоту видения Чада и поддержку преданности съемочной группы-это волнительно». Он надеется, что зрители получат от этих фильмов столько же удовольствия, сколько он сам получает от их создания. В XV веке Касабланка стала известна как убежище для пиратов. Говоря о нарядах Судьи, Азия Кейт Диллон говорит: «Это образ высокой женственности и высокой моды с множеством углов и глубокими V-образными вырезами. Что мне нравится в Судье, так это то, что, несмотря на то, что персонажи показывают свое тело, это не делает их менее сильными. Когда я пыталась понять эмоциональный настрой этого персонажа, костюм стал последним кусочком паззла, который позволил мне проникнуть в суть». Хироюки Санада изначально был утвержден на роль Зеро, но из-за разрыва ахиллова сухожилия вышел из проекта. Марк Дакаскос, уже сыгравший в фильме второстепенную роль, был приглашен на роль главного злодея Зеро. Позже Санада появился в фильме «Джон Уик 4». Во всех фильмах серии Уинстон всегда добавляет в свой мартини три оливки. На роль Софии рассматривались Дженнифер Билз, Ева Лонгория, Сальма Хайек, Пенелопа Крус, Марион Котийяр, Ума Турман и Мариса Томей. Яян Рухьян, сыгравший одного из дуэта синоби-настоящий мастер и преподаватель пенчак-силата. Когда в интервью его спросили о том, каково ему сниматься в боевых сценах с Киану Ривзом, он ответил: «Киану-это нечто особенное. Он не просто актер, исполняющий отрепетированные боевые сцены, он сам-настоящий мастер боевых искусств. Его боевые приемы и движения очень хороши». Продюсеру Эрике Ли очень понравилось наблюдать, как режиссер Чад Стахелски с каждым фильмом поднимает ставки. Она говорит: «С каждым фильмом мы всегда задаемся вопросом: что мы можем дать зрителям, чего они еще не видели? Это работает только потому, что Чад старается больше, чем кто-либо, с кем я когда-либо работала». Ли называет Стахелски «абсолютным перфекционистом», и именно поэтому «каждая глава «Джона Уика» не только увлекательнее и динамичнее, но и прекраснее». Использование стандартных швов выводит врача за рамки лимита времени. В первом фильме Уик проникает в ветеринарную клинику и использует стэплер, который работает гораздо быстрее. Судя по всему, врач очень старомоден, что можно понять по его кабинету. Азия Кейт Диллон вспоминает противостояние Судьи и Уинстона как «особенно увлекательное». Диллон говорит: «После первых двух глав можно подумать, что никто не сможет сдержать Джона Уика или Уинстона, но тут появляется этот пугающий персонаж, обладающий силой, которой у них нет. Думаю, зрителям это очень понравится». Двое воинов-ниндзя в фильме «Зеро» исполняют Яян Рухьян и Сесеп Ариф Рахман. Оба мастера боевых искусств также снимались в фильме «Рейд» (2011). Сесеп Ариф Рахман и Яян Рухиан, сыгравшие дуэт синоби, в реальной жизни-настоящие мастера индонезийского стиля боевых искусств «пенчак-силат». В свободное от актерской работы время они преподают самооборону бойцам спецподразделения индонезийской армии «Копассус». Персонаж Анжелики Хьюстон, Режиссер, является данью уважения обоим ее родителям: имя ее героини-отсылка к ее отцу, знаменитому режиссеру Джону Хьюстону, а балет, которым она руководит-отсылка к ее матери, приме-балерине Энрике Сома. Идея Zero быть фанатом Джона Уика возникла из-за того, что Марк Дакаскос в реальной жизни был фанатом Киану Ривза. Первый фильм о Джоне Уике, занявший первое место в прокате США. В сцене погони используются мотоциклы Yamaha MT-09. Отправление Джона Уика в Касабланку, чтобы спастись от преступной войны в Соединенных Штатах, отражает ситуацию в фильме «Касабланка» (1942), где герои отправляются в Касабланку, чтобы избежать Второй мировой войны в Европе и уехать в Соединенные Штаты. Первый фильм Киану Ривза после «Любви по правилам и без» (2003), собравший в США более 100 миллионов долларов. «Джон Уик 2» (2017) подошел близко, собрав 92 миллиона долларов. Режиссер Чад Стахелски говорит, что Холли Берри также многое привнесла в ее образ в эмоциональном плане. «она привнесла в образ Софии столько искренности. Вы действительно чувствуете ее чувство личной утраты и ее силу». Вступительная сцена, где Джон мечется по улицам Нью-Йорка в поисках убежища, пока за ним охотятся все самые опасные бандиты Манхэттена, напоминает фильм «Воины» (1979). Джон, как и вся банда, отчаянно бродит по Нью-Йорку в поисках убежища. Оператор в этом фильме, объявляющий Уику обратный отсчет до «отлучения от церкви», выполняет ту же функцию, что и ди-джей Линн Тигпен в фильме «Воины», где она рассказывает о попытках команды выжить в городе. Это первый фильм «Джон Уик», в котором участвуют три номинанта на «Оскар»: Холли Берри («Бал монстров», 2001), Лоуренс Фишберн («На что способна любовь», 1993) и Анжелика Хьюстон («Честь семьи Прицци», 1985). Берри и Хьюстон получили свои награды. Киану Ривз-не единственный участник «Матрицы», появившийся в этом фильме. Дэниел Бернхардт (агент Джонсон) играет Кирилла, а Рэндалл Дак Ким (изготовитель ключей) играет доктора, который лечит Джона после пережитого в клубе и дает ему красные таблетки. Был снят четвертый фильм в 2023 году, а спин-офф «Балерина» в 2025 году. Чад Стахелски был дублером Брэндона Ли, сыгравшего Эрика Дрейвена в оригинальном фильме 1994 года «Ворон». В дальнейшем он работал с актерами, которые также играли Эрика Дрейвена во франшизе «Ворон». В этом фильме он работал с Марком Дакаскосом, который играл Эрика в телесериале «Ворон: Лестница в небеса» с 1998 по 1999 год. В сиквеле «Джон Уик 4» (2023) Стахелски работал с Биллом Скарсгардом, который появится в роли Эрика в ремейке «Ворона» (2024). Белорусский язык является родным для 53% населения, происходящего из Беларуси, тогда как русский язык является родным языком только для 41%. Первоначально цена, назначенная за жизнь Джона Уика, составляет менее 20% от бюджета фильма-это потенциально в три раза больше суммы, выплаченной звездам. По словам Чада Стахелски, когда Джон Уик падает с ног во время боя с двумя синоби, он должен был сразу же подняться. Киану Ривз немного запнулся, устав от съемок, но обыграл это как комедийный момент, который вошел в финальную версию. Стеклянная конструкция, в которой Джон сражается с синоби 1-2 в кульминации фильма, обошлась в 4 миллиона долларов. В этом фильме Джон Уик убивает 94 человека. Это больше, чем в оригинальном фильме, где он убил 77 человек, но меньше, чем в «Джоне Уике 2» (2017), где он убил 116 человек. В оригинальном сценарии Джон Уик победил воинов-ниндзя, синоби №1 (Сесеп Ариф Рахман) и синоби №2 (Яян Рухиан), а затем убил их обоих. Но во время репетиции сцены боя Киану Ривз был настолько впечатлен боевым стилем силат, которым владеют эти бойцы, что попросил режиссера Чада Стахелски изменить сценарий так, чтобы Джон Уик просто победил их, но оставил в живых, и они сказали друг другу: «Увидимся». Это дало бы сценаристам возможность (и подсказку) в будущем вернуть дуэт синоби, если это потребуется. Режиссер Чад Стахелски согласился на просьбу Киану и изменил сцену боя, как показано в финальной версии. Чтобы побудить собак атаковать в нужном месте, актерам, игравшим приспешников, приходилось обмазывать мошонку смесью рыбного соуса и арахисового масла. Для защиты использовались многослойные джутовые трусы с пуленепробиваемой тканью. Персонаж Марка Дакаскоса, Зеро, использует пистолет всего один раз за весь фильм. Он направляет его на Джона Уика прямо перед тем, как тот шлепает его рукой по тротуару у отеля «Континенталь». После того, как в него стреляет София, Уик, кажется, выглядит совсем не потрепанным. Затем она хвалит его костюм. В предыдущем фильме он купил пару костюмов-один дневной, а другой вечерний-с пуленепробиваемым слоем ткани. Тогда ему сказали, что это остановит пули, но будет больно. Врач следит за тем, чтобы пули не попали ему через одежду, поскольку в противном случае ему пришлось бы вытащить и пули, и лоскуты ткани, иначе они могли бы вызвать сепсис. Число жертв: 167: 90-Джон Уик, 47-София, 3-Харон, остальные-другие персонажи. Это самое большое количество жертв в серии и первый фильм, где Харон (сотрудник «Континенталя») убивает кого-либо. Драка со звездой НБА Бобаном Марьяновичем отсылает к похожей сцене между Каримом Абдул-Джаббаром и Брюсом Ли в «Игре смерти» (1978). В фильме «Джон Уик 2» (2017) сцена с зеркалами отдает дань уважения кульминационной сцене «Выхода Дракона» (1973), другого фильма с Брюсом Ли. Серия фильмов о Джоне Уике отдает дань уважения таким комикам немого кино, как Гарольд Ллойд и Бастер Китон. Из-за несчастных случаев у обоих актеров не хватало пальцев. В этом фильме Джон Уик и сам лишается пальца. Сцена, когда Джон Уик стреляет в Зеро, стоящего за пуленепробиваемым стеклом, а затем Зеро грозит ему пальцем, напоминает финальную сцену в фильме «Терминатор 2: Судный день» (1992), когда Т1000 грозит пальцем Саре Коннор после того, как она заканчивает стрелять в него из дробовика. Третий фильм многосерийной саги. При бюджете в 75 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 330 миллионов. Академия фантастических фильмов, фэнтази и фильмов ужасов США номинировала картину на свой приз «Сатурн» за лучший монтаж, актера (Киану Ривз) и как лучший фильм года.