

Атомная бомба перевернула, искалечила судьбы всех главных
персонажей фильма. Не говоря уже о чисто физических страданиях, она изменила
и их психологию. Через пять лет после взрыва все выглядит внешне спокойно
в деревне близ Хиросимы: женщины обрабатывают рисовые поля, убирают урожай,
сплетничают, мужчины удят рыбу. Но те, кто стал жертвой атомной бомбардировки,
больше не чувствуют себя равноправными членами общества. К ним относятся
с недоверием, их сторонятся. Кое-кто бросает им упрек, что они попросту
прикрываются лучевой болезнью, чтобы отлынивать от работы; пораженных
радиацией девушек не хотят брать замуж, не помогает даже справка о состоянии
здоровья, которая, как психологически точно подмечает режиссер, лишь вызывает
подозрения у потенциального жениха. И здесь возникает второй основной
мотив фильма-мотив сострадания. Может быть, именно благодаря такому сочетанию
антивоенного пафоса и глубочайшего гуманизма фильм становится чем-то намного
более значительным, чем очередной кинопризыв к миру…
По словам Есико Танаки, режиссер запретил актерам покидать деревню, где
проходили съемки, и возвращаться в Токио, даже если у них был выходной,
потому что Имамура не хотел, чтобы они возвращались на место съемок, снова
испытав комфорт и беззаботность современной городской жизни. В финальной
версии фильма был снят цветной эпилог, действие которого происходит в
1965 году. Такаши Миике в интервью заявил, что режиссер Сехэй Имамура,
который вел себя очень требовательно на протяжении всего съемочного процесса,
посчитал, что, хотя он и не хотел вырезать эту альтернативную концовку,
ему все равно пришлось это сделать, и поэтому она была вырезана. Выпущен
в том же году, что и «Черный дождь» (1989) с Майклом Дугласом, который
также был посвящен японской культуре. На Каннском кинофестивале картина
номинировалась на «Золотую пальмовую ветвь», а получила технический приз
и награду экуменического жюри. На международном кинофестивале в Генте
картина получила Гран-при и приз имени Жоржа Делерю за лучшую музыку.
Японская киноакадемия вручила картине множество своих призов. Бюджет фильма
составил 3, 5 миллиона долларов.