«ЧЕРЕЗ ПАРИЖ»
(La traversee de Paris)

1943 год. Париж, оккупированный немцами. Марсель Мартен-бывший таксист, сейчас безработный, чтобы как-то прокормить себя и свою жену Мариетт, занимается своего рода курьерской работой. Марсель по ночам доставляет мясо клиентам от месье Жамбье. Сегодня у него заказ, ему надо доставить тушу свинины весом 100 кг, а тут незадача: его напарника Лятомбо поймали полицейские. В кафе Марсель случайно знакомится с месье Гранжилем, которому Марсель предлагает работу на ночь, а именно: перенести 4 чемодана с мясом через центр Парижа на Монмартр. Так начинаются ночные приключения Марселя Мартена и Гранжиля…
Снято в цвете, но обработано в черно-белом варианте. Перед просмотром фильма писатель Марсель Эме опубликовал письмо, в котором заявил, что был против выбора Бурвиля на эту роль. Но после просмотра он извинился перед Бурвилем, которого письмо поначалу задело. Бурвиля расстроило то, что на Венецианском фестивале актерскую премию получил не Жан Габен, которым он восхищался, и он воспользовался телекамерами, чтобы объяснить Габену, что сожалеет о том, что его выбрали вместо него. Габен, который сначала был недоволен этим, в конце концов, забыл обо всем. На Венецианском кинофестивале картина номинировалась на «Золотого льва», а Бурвиль был назван лучшим актером. Британская киноакадемия номинировала Жана Габена на свой приз «BAFTA» как лучшего иностранного актера.